第55届柏林金熊奖(2005)

- 金熊奖 Golden Berlin Bear -
最佳影片：卡雅利沙的卡门 U-Carmen e-Khayelitsha
最佳短片：牛奶 milk

- 银熊奖 Silver Berlin Bear -
评审团大奖：孔雀
最佳导演：马克·罗特蒙德 Marc Rothemund 《希望与反抗》
最佳男演员：卢·泰勒·普奇 Lou Taylor Pucci 《吮拇指的人》
最佳女演员：尤莉亚·延奇 Julia Jentsch 《希望与反抗》
杰出艺术成就奖：天边一朵云 天邊一朵雲
最佳电影配乐：我心遗忘的节奏 De battre mon coeur s'est arrêté
阿弗雷鲍尔奖：天边一朵云 天邊一朵雲
最佳短片：Jam Session、The Intervention

- 费比西奖（国际影评人联盟奖） FIPRESCI Prize -
竞赛单元最佳影片：天边一朵云 天邊一朵雲
大观单元最佳影片：大屠杀 Massaker
论坛及新电影论坛最佳影片：牛皮 牛皮 / niu pi

- 泰迪熊奖 Teddy Awards -
最佳电影：无爱之年 Un año sin amor
最佳纪录片：她爱她爱她 Katzenball
最佳短片：The Intervention


柏林金摄影机奖：丹尼尔·戴-刘易斯 Daniel Day-Lewis、卡特琳·萨斯 Katrin Saß、Helene Schwarz Helene Schwarz