第34届柏林金熊奖(1984)

- 金熊奖 Golden Berlin Bear -
最佳影片：爱的激流 Love Streams
最佳短片：Cykelsymfonien

- 银熊奖 Silver Berlin Bear -
银熊奖：摩根在阿拉巴马 Morgen in Alabama、声陷地中海 Ρεμπέτικο
评审团奖：肮脏可笑的战争 No habrá más penas ni olvido
最佳导演：埃托尔·斯科拉 Ettore Scola 《舞厅》
最佳男演员：阿尔伯特·芬尼 Albert Finney 《换装师》
最佳女演员：茵娜·丘里科娃 Inna Churikova 《战地浪漫曲》 / 莫尼卡·维蒂 Monica Vitti 《调情》
杰出成就：调情 Flirt
最佳短片：鹬蚌相争

- 费比西奖（国际影评人联盟奖） FIPRESCI Prize -
竞赛单元最佳影片：爱的激流 Love Streams、肮脏可笑的战争 No habrá más penas ni olvido
论坛及新电影论坛最佳影片：日本国 古屋敷村 ニッポン国 古屋敷村


特别提及：阶级关系 Klassenverhältnisse