《告别武器》是1932年的一部战争片。由弗兰克·鲍沙其执导,海伦·海丝、加里·库珀、阿道夫·门吉欧等联袂主演。告别武器,又名A Farewell to Arms、战地春梦。亨利(加里·库柏 Gary Cooper 饰)是一位热血沸腾的青年,战争爆发了,他自愿前往意大利,成为了一名救护车驾驶员。在意大利,亨利结识了名为凯瑟琳(海伦·海丝 Helen Hayes 饰)的美丽护士,之后,亨利因为受伤被送进了米兰医院,在那里,他和凯瑟琳重逢了。 住院期间,亨利和凯瑟琳坠入了情网,凯瑟琳的腹中亦怀上了亨利的骨肉。伤愈之后,亨利回到了战场,却发现我军的士气大跌,处处弥漫着惨淡的气氛。上司开始大量处决涉嫌逃跑的士兵,亨利亦难以幸免,他侥幸逃脱了自己人的枪子,他决定找到凯瑟琳,两人逃离战场,去过他们与世无争的日子。然而,意大利警察的追捕紧随其后,两人踏上了逃亡的旅途。
综合评分:
DVD电影网评分6.4,算是一部中等的电影作品,感兴趣的朋友可以看看。
影迷点评:
JulianaFrink 说:删得差不多了...但改出来的这个单纯的爱情故事抛开原著来说还挺好看?鲍沙其拍得优雅,这一对也显然比57年版的油腻Rock Hudson/天雷滚滚Jennifer Jones可爱得多。Hayes很出色,Coop表现稍差但是帅得惊天地泣鬼神= =。《永别了,武器》的精髓就是吃吃喝喝享乐,阅读体验感爽过农场电影,基本全删光了的话还挺遗憾的。p.s., 虽然演得很一般,但是在战地医院那段Cooper一直抱着手臂,让我想起Hem在大战期间养伤那张照片,真的神似。
火娃 说:6/10。有点类似法国优质电影(依赖于文学改编+命运多舛的恋人),技巧上使用耀眼而低对比度的柔焦摄影,垂直向上和穿梭多个房间的一些奇观化摄影机运动。[战地之花]之后好莱坞普遍把战争描写为冷酷,机枪重扫、空马奔驰、炮击公墓的蒙太奇颇有对战争的无声指责,但本片却没出现任何与敌军有关的镜头。
罚款时间y 说:字幕最可怕的不是机译,而是胡乱翻译,本身字幕屎一样就很影响心情了,偏偏本片本身也不争气,一个磨磨唧唧的爱情故事还漏洞百出,逻辑错误多得懒得吐槽,两位主角的朋友是fff团的成员吧,这个战争的背景也被浪费了。但是本片的录音确实值得一赞,男女主角的爱情还是有那么一点点动人的,给个5分吧
精彩剧照:
影迷点评