《白痴》是1951年的一部剧情片。由黑泽明执导,原节子、森雅之、三船敏郎等联袂主演。白痴,又名The Idiot、Hakuchi。二战后的某个冬夜,在北海道的渡轮上,性格张扬的复员兵赤间(三船敏郎 Toshiro Mifune 饰)遇到了宅心仁厚的龟田(森雅之 Masayuki Mori 饰)。赤间被龟田的简单真挚打动,于是二人成了朋友,赤间对龟田讲述了自己的一段旧日恋情,博得了龟田的同情。在某商店的橱窗口,两人驻足停留,只为一幅女明星的画像。赤间觉得女人笑得灿烂而阳光,龟田却说从中看到了她的苦闷。龟田来到大野家寄宿,得知大野即将成婚。事实上,他真正爱的是新娘的妹妹绫子,但为了60万日元甘愿违心接受婚姻。绫子的性格直爽,爱憎分明,她通过大野托龟田传来的书信认清了对方的本质,转而对善良的龟田产生了好感。在大野夫妇上门认亲的时候,赤间意外邂逅了旧日恋人妙子(原节子 Setsuko Hara 饰),一场没有硝烟的情感战争从此打响……
综合评分:
DVD电影网评分6.9,算是一部中等的电影作品,感兴趣的朋友可以看看。
影迷点评:
彼得潘耶夫斯基 说:黑泽明的改编电影是改编片中一种独特的类型,不管是《乱》《蜘蛛巢城》对莎士比亚的改编,《白痴》对陀思妥耶夫斯基的改编,还是《罗生门》对芥川龙之介的改编,他都提供了把异质性资源进行本土化、当代化阐释的能力。陀思妥耶夫斯基原著中堂吉诃德和耶稣合体的人物,成为日本传统中带有一定伦理规约的“好人”(龟田)。水墨画般的色彩对陀思妥耶夫斯基的冷色调有一种极强的还原和对应能力。《白痴》实际上还算陀氏抒情色彩比较浓重、格调较为徘徊沉郁、愁肠百结的作品。其实从《生之欲》《罗生门》等带有存在主义视角的作品,可以看出黑泽明和陀氏天然的近亲性,因为陀氏也被认为是文学中早期的存在主义作者。
瑞波恩 说:北影节留影脱胎于陀思妥耶夫斯基的名著,日本本土化毫无违和感,脱离了“罗生门”那样的森林语系,森雅之和三船敏郎的对手戏忽然变得暧昧动人,除了出场人物复杂稍微迷乱外,人物感情和内心的挖掘还是很见功力的,上下两部的篇幅对影迷也是考验。借“白痴”如此单纯无害的男人,反衬周围人的爱欲纠缠,黑泽天皇的悲悯之心尽显无疑,为了爱可以选择放手,因为爱之深也会鱼死网破。原节子的美,三船的邪,森雅之的纯,再加上北海道连绵不绝的雪原,整个就是一出昭和民俗画卷。ps 邻座的日本大叔中文讲得不错,他从横滨来,在这边教日文,还专门指出BIFF字幕翻译有问题。
互动鬼才 说:黑泽明(23/31) 删减痕迹很明显,所以有些地方稍显莫名其妙,观感会有些拖沓,110分钟后渐入佳境,直至尾声。值得一提的是,结尾二人坐在一起发呆时,和开篇二人面对妙子照片时何其相似,同样是所思故佳人,却不知二人心里又发生了何等变化呢。 虽限于版本,有种种缺陷,但四个主要人物的描绘还是可圈可点,后半段也足够精彩,更拥有绝对算的上优秀的悲剧收尾。 原节子和久我美子的两个角色也挺有意思,一个尽显雍容华贵,虽身不由己但关键时刻到也决绝;一个年轻气盛 棱角分明,敢爱敢恨却始终没法自己抓住机会。
精彩剧照:
影迷点评