梅尔布鲁克斯饰演的布朗基斯充分将智慧与幽默完美的在荧幕上释放,尤其是那句“to be or not to be,it's the question"不仅让观众捧腹大笑,而且也让观众去思考这句台词的深意。喜剧演员与希特勒对话的内容渗透着导演对于德国纳粹的思考与批判,结局字幕仍然没脱离剧情的设计,观众始终没有出戏的感觉
这部戏剧绝妙的展示了重复产生的喜剧感。重复元素无所不在,to be or not to be的台词,舞台下男人的离席,Anna和空军上尉的两次约会,萨兰斯基教授和盖世太保头子的两次碰面,Bronski临行前的两次原谅,纳粹高官对Anna的两次引诱,两次上当…飞机上的反复出现的重复问答,甚至揪掉伪装的小胡子。
我爱大明星
2013-08-20 12:39:01